熟习欧美综艺的都知道，真人秀里最华丽的，既不是《天桥风云》，也不是《全美超模大赛》，而是《鲁保罗变装皇后秀》。

但如果这个人去参赛，那末他出场就能够全季终。而这些选手包括鲁保罗本人，都要低头认尊长。

毕竟要不是他，变装文化也不会成为欧美流行文化的1部份。

他就是坎迪€€达琳（Candy Darling），纽约区的变装皇后，1个真实的明星。

提起安迪€€沃霍尔的缪斯，人们第1反应大多是伊迪€€塞吉维克（Edie Sedgwick） 。

但却很少有人提及坎迪€€达琳，安迪€€沃霍尔的又1缪斯，波普文化的超级明星。

儿童时期的坎迪€€达琳

1961 年，1个叫吉米的男孩在故乡长岛的1间美容学校注册上课，并开始对易装感兴趣。

对其他人来讲这太奇怪了。毕竟他们身旁没有哪一个 17 岁的男孩会对化装感兴趣。

过不了多久，就有谎言传到她母亲那里，不是说他穿得像个女孩，就是说他常常去当地1家叫 The Hayloft 同性酒吧。

作为回应，他离开了长岛。

少年时期的坎迪€€达琳

再次出现时，吉米不见了，只有1个全身穿着女装的少年，她叫自己坎迪€€达琳。

她的母亲并不是没有预见，往后谈起这段经用时，她说道“那个时候我知道的，但我禁止不了他。吉米很有天赋，更重要的是，他太美了。”

工作服成分 、纱支、克重

坎迪€€达琳去了纽约，她在1个百老汇女星家里住了几个月，开始了学习。

在这段时间，坎迪€€达琳成心识地模仿好莱坞女星的举止，并渐渐构成自己的1套风格。她常常在格林威治村玩，去曼哈顿的同性酒吧闲逛，并在第5大道的1个医生那里注射雌激素。

从这时候起，她开始扮演坎迪€€达琳这个角色，1英吉利工作服
直到离世都是如此。

而直到她遇见安迪€€沃霍尔，坎迪€€达琳这个角色才真正广为人知。

1967 年，1场普通的集会正在进行。

“工厂”（安迪€€沃霍尔的艺术工作室）成员杰姬€€蔻蒂丝 （Jackie Curtis） ，约请沃霍尔看他编导的1部片子，《魅力，荣光与黄金》（ Glamour, Glory and Gold），主演就是坎迪€€达琳。

杰姬€€蔻蒂丝 & 坎迪€€达琳

在这以后，坎迪€€达琳正式成为沃霍尔工厂里的成员之1，并开始参与沃霍尔导演的电影：1968 年 《肉》（Flesh）; 1971 年《女人解放》（Women in Revolt）等。

《肉》电影截图

有1次接受采访，安迪沃霍尔坐在沙发上，坎迪€€达琳斜坐在他身边的扶手上。

这时候达琳突然来了1句，“我现在叫自己坎迪€€沃霍尔”，说完众人大笑。

安迪沃霍尔 & 坎迪€€达琳

这1时期，她的特殊气质开始被更多人注意到。坎迪€€达琳逐步在其他独立电影里现身，简€€方达的代表作《柳巷芳草》里也有她的出演。

简€€方达& 坎迪€€达琳

她的身旁逐步聚集着愈来愈多爱好和支持她的人，达琳开心又略带自豪地说，“我现在正在1趟名为“坎迪达琳”的旅程上，如果他不是这趟旅途的乘客，那末下站他必须下车！”

而在沃霍尔以外，她同样成为更多艺术家的缪斯。

《蒂凡尼的早饭》的作者杜鲁门€€卡波特见过她以后，评价说“她身上有光环”；

COSMOPOLITAN 11月刊 封面人物坎迪€€达琳

地下丝绒乐队 (Velvet Underground) 的主唱兼吉他手娄€€里德 (Lou Reed) ，受她启发创作了两首歌： “Walk on the Wild Side” 和多是他所有歌中最温顺的1首 “Candy Says” ；

帕蒂€€史密斯（Patti Smith）的前男朋友，艺术家罗伯特€€梅普尔索普（Robert Mapplethorpe）为他拍了1组摄影。

€€罗伯特€€梅普尔索普

除当演员外，坎迪€€达琳客串了1回记者，采访了艺术家达利。

安迪€€沃霍尔开创的 Interview 杂志，刊登了这则采访。而它看起来还挺有趣的，由于大多时候达利就像在1本正经地胡说8道，而坎迪€€达琳也1本正经地回答 €€€€

Interview | issue 32

「采访摘录」

达利：弗洛伊德告知我多是我在母亲肚子里的位置致使的，由于我手按着眼球，就得到这个天使般的磷圈 （Phosphorous Circles） ，磷圈，你知道吗？

坎迪€€达琳：嗯。

达利：它的学名叫 Ipanagogicimage (*达利生造词)

坎迪€€达琳：Ip-ana…

达利：你念错了，是这样 Ip-anagogic 。你查字典就知道 Ipanagogic image 是指当你用力按你眼球的时候，就会看到不同色采的光晕……可能由于我在母亲体内的位置，致使眼球受压，然后就有了这个磷光般的东西叫 fright-X。

坎迪€€达琳：fright-X？煎鸡蛋（Fried eggs）？

达利：太棒了！简直太棒了！你英语进步了！

坎迪€€达琳采访达利

从外人的角度，很容易顺理成章地认为，此刻身在纽约的坎迪€€达琳不但摆脱了故乡的谎言，还已过上鲜明的生活。

但事实却并如此。她和富人们见面，参加他们的派对。但在动身前，有件事常常让她情绪迅速低落下来，她没钱搭出租。

那改坐地铁？坎迪€€达琳绝没有可能搭地铁，除非你想让她被旁观者包围到再也下不了车。

派对或许是美好的，但第二天的3餐却绝对是个麻烦。通常她醒来只能吃他人的剩菜果腹，要不就是吃罐装的豆子解决晚饭。

她在日记里写道，“你以为我喜靠吃豆汤和花生酱，来保持体力和营养吗？不，我根本不喜欢。”

更糟的是，有时她需要靠卖身来生存下去。

派对上的坎迪€€达琳

但达琳别无选择，由于她几近没有工资。这在安迪€€沃霍尔的工厂里，是约定俗成的规矩。

他们的工资就是进入安迪€€沃霍尔工作室的机会，如果你已在这个圈里了，那末，你的位置就是报酬。

坎迪€€达琳（左1）、安迪沃霍尔和“工厂”成员

而比工资先到的是疾病，坎迪€€达琳被检查出腹部有个肿块。

得知这事后，达琳的第1反应使人意外。

坎迪€€达琳：“耶利米，我怀孕了！”

耶利米：“亲爱的，你知道这不可能。”（耶利米是坎迪达琳的好友兼室友）

随后，坎迪€€达琳去了医院复查，但这1切都太晚了。由于过量注射雌激素等其他缘由，肿瘤分散得太快，她必须住院。

坎迪€€达琳在片场

坎迪€€达琳非常愤怒，她开始对身旁大连哪家卖工作服
亲近的人非常生气，由于她不想死。

几个月后，坎迪€€达琳正在为第2天的手术做准备。她知道这场手术很重要，她叫了所有她认识的摄影师过来。

Peter Hujar 来的时候，她已化好妆。

因而没怎样布景，他们就开始了拍摄。随后 Peter Hujar 就拍出了坎迪€€达琳身前最后1张，也是最着名的那张照片。

照片里的坎迪€€达琳凝视着镜头，她已知道了，她不会好转，这就是结尾，这就是剧终。

1974 年 3 月 21 日，29 岁的坎迪€€达琳在哥伦比亚大学医学院卡夫里尼医疗中心去世。

坎迪€€达琳去世后，朋友们发现她留了的1张便条。这是她的遗书，前半部份写满了空虚和生无可恋。

“当你们读到这儿的时候，我已走了。很遗憾的是，在死前我已对生活没有1点渴望。中石油加油站的工作服

即使我有这么多朋友，即使我的事业在上升，但在这个虚幻的世界里，我觉得太空虚了以致于我没法继续走下去。

我是对1切都感到无聊。你也能够说是无聊到死。

听上去仿佛挺不可思议，但这就是真的。

我已安排好了我的葬礼和来宾名单，钱我也付过了。”

而在遗言最后，她向朋友说：

“不要把这事想得太严重，只要记住我是甚么样的烂人就够了。”（don’t take it too badly just remember what a bitch I was）

安迪€€沃霍尔镜头下的坎迪€€达琳

如今鲁€€保罗和他的真人秀，为1群变装爱好者们提供了做自己的机会，也在潜移默化地向社会输出易装文化。

这就是坎迪€€达琳留下的：让易装者们英勇面对渴望，拥抱真实的自己，寻求美和自由。

那个年代的易装爱好者们，可能很难相信在今天，他们不但可以随便穿着女装上街，而且还有1档专门的节目让他们纵情发挥爱好，展现自己。

你很难否定这没有她的功劳。如果不是当初那个叫吉米的男孩，为了躲避流言来到纽约。

在荧幕、胶卷和音乐里，以坎迪€€达琳的身份活下来，今天的主流社会也许依然对易装群体不了解。

而坎迪€€达琳留下的东西里最重要的，不是那些印着精致扮相的照片，而是日记里的1句话€€€€

“不管代价如何，你必须永久做你自己。

这是最高的道德准则。”